El cuerpo del hombre fue encontrado por su propio hijo, quien al llegar a la casa notó que el portón de entrada estaba abierto y que la puerta principal estaba arrimada, con las llaves colocadas en el interior. Alarmado por la situación, ingresó a la vivienda y encontró a su padre recostado contra una pared, sin vida y con signos evidentes de violencia.
De acuerdo con las primeras investigaciones realizadas por la Policía Científica, Cutlet presentaba ocho golpes en la cabeza, provocados con un objeto contundente que le causaron múltiples fracturas en el cráneo. Se determinó que el crimen ocurrió menos de 24 horas antes de que el cuerpo fuera hallado.
Las cámaras de seguridad de la zona fueron claves para identificar a los sospechosos. En los videos se puede ver a un hombre y a una mujer escapando del lugar con el televisor robado. Gracias a estas imágenes y al trabajo de la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio (UFIJ) N°4 de Morón, en conjunto con la Dirección Departamental de Investigaciones (DDI) de ese partido, se lograron realizar allanamientos en dos domicilios y detener a los presuntos autores del homicidio.
Los detenidos fueron identificados como Leandro Jonathan García, de 40 años, y Nancy Beatriz Prado, de 38 años. García fue imputado como autor material del crimen, mientras que Prado fue acusada de ser partícipe necesaria. Durante los operativos, la policía secuestró el televisor Hitachi de 32 pulgadas robado, un celular Samsung A6, una desmalezadora, el arma utilizada para el asesinato y una manija de prensa de hierro con manchas de sangre.