“Esta ley viene a darle esta oportunidad a cientos de santafesinos y santafesinas para que conozcan y disfruten de la obra de uno de los escritores mas grandes de Argentina, su pensamiento, los artistas que lo acompañaron y el espacio en la que se desarrolló”, dice Hynes en el escrito.
"Que hace uno cuando tiene una experiencia de lectura extraordinaria? Quieren transmitírsela a alguien, le recomienda el libro a otro, se lo regala. Crea un vínculo social que me parece fundamental para que nuestra existencia sea mas rica". Saer
Obras de Saer
Su vasta obra abarca cinco libros de cuentos; En la zona (1960), Palo y hueso (1965), Unidad de lugar (1967) La mayor (1976), Lugar (2000); doce novelas: Responso (1964), La vuelta complete (1966), Cicatrices (1969), El limonero real (1974), Nadie nada nunca (1980), El entenado (1983), Glosa (1986), La ocasión (1986, Premio Nadal), Lo imborrable (1992), La pesquisa (1994), Las nubes (1997) La Grande 2005) , y un libro de poesía: El arte de narrar: poemas, 1960/1975 (11977). Saer también publicó ensayos como El río sin orillas: tratado imaginario (1991), El concepto de ficción (1997) y La narración-objeto (1999) y Trabajos (2005). Su obra ha sido traducida al francés, inglés, alemán, italiano, holandés, portugués, sueco, griego, checo, japones, hebreo, noruego y rumano.
Radicado en Francia desde 1968 fue en el viejo continente donde empezaron a llegar las distinciones. En 1987 ganó el premio "Nadal" por la novela "La ocasión". Mas adelante recibió el Premio Fundación El Libro al Mejor Libro de Creación Literaria del Año (2000) y el Premio France Culture 2002) por la novela Lugar y mas tarde ese año el Premio Unione Latina dil Letterature Romanze en 2004, otorgado por el patronato de la Presidencia de la República Italiana con el patrocinio de varios Ministerios de Culturas internacionales.
En nuestro país Saer fue reconocido con el premio Konex de Platino en la categoría "Novela" para el quinquenio 1994 - 1998 y en 2004 la Universidad Nacional del Litoral le otorgó la distinción Honoris Causa por el valor de su trayectoria académica y la creación de una significativa obra literaria.
ggg