La sentencia fue dictada el 31 de marzo de 2026 por el juez de Primera Instancia Eugenio Romanini, quien avaló el procedimiento abreviado presentado por la Fiscalía y aceptado por la Defensa. Hugo Echeveste fue hallado responsable de múltiples hechos de robo agravado, algunos cometidos con armas de fuego y armas blancas, en poblado y en banda, además de tentativa de robo.

El hombre fue detenido el 14 de enero del 2025 en Tucumán y Almirante Brown, cuando con un grupo de cinco personas más perpetraron el robo de una vivienda ubicada en Santiago del Estero al 1300, donde robaron dinero en efectivo, un reloj, joyas y otros elementos.

Previamente, el 8 de enero de 2025 en San Lorenzo, Echeveste ingresó a una vivienda de calle Hipólito Irigoyen al 2500 para perpetrar otro robo. En esa ocasión, utilizó un cuchillo para reducir a las víctimas, a quienes ató de manos, y sustrajo dinero en pesos y dólares, una pistola calibre 22 marca Bersa, alhajas de oro y teléfonos celulares, escapando posteriormente en un vehículo.

La investigación de la Fiscalía encontró culpable al hombre de otro hecho de robo ocurrido en mayo del 2024 en la localidad de Arequito. 

Allí, el acusado, junto a otro hombre, ingresó a una vivienda tras escalar el tapial perimetral y forzar aberturas. Una vez dentro, sustrajeron un revólver calibre 22, con el cual efectuaron disparos contra el propietario de la casa cuando este regresó, hiriéndolo en la zona del glúteo antes de darse a la fuga.