El ex jugador de Independiente de Ricardone y Newell’s Old Boys ingresó a los 34 minutos del segundo tiempo en reemplazo de Rodrigo Cabral, sumando así sus primeros minutos en el exigente fútbol chileno ante uno de los clubes más importantes del país.

De esta manera, Chiaverano inicia una nueva etapa en su carrera profesional, concretando su primera experiencia internacional con el objetivo de consolidarse dentro del plantel de Audax Italiano en la máxima categoría.

El futbolista es hijo de Gabriel Chiaverano, exjugador que también pasó por las divisiones inferiores de Newell’s. Giovani realizó sus primeros pasos formativos en Independiente de Ricardone antes de incorporarse a la Lepra rosarina. Su debut en la reserva de Newells se produjo en febrero de 2022, cuando convirtió un gol en el triunfo por 2 a 0 frente a Defensa y Justicia.

En primera división con el rojinegro, tuvo su estreno oficial en noviembre de 2023 ante Platense, en la última fecha del torneo. Además, marcó su primer tanto en la máxima categoría en la fecha inicial de la Liga Profesional frente a Central Córdoba, anotación que llegó en los minutos finales y selló el triunfo del conjunto rosarino.